【中南米文学15冊】メキシコ、グアテマラ、パナマなどが舞台の小説

中南米文学

中南米が舞台の作家や小説をまとめています。

メキシコ、グアテマラ、ニカラグア、パナマなどの小説。

メキシコ麻薬戦争やセルバンテス受賞作なども掲載しています。

スポンサーリンク

メキシコが舞台の小説

「老いぼれグリンゴ」 カルロス・フエンテス(著)

老いぼれグリンゴ
集英社
発売日:1994/8/19

革命下のメキシコを舞台に描くセルバンテス賞作家のアメリカ批判の書

革命騒ぎの中、米国から死に場所を求めメキシコにやったきた老作家、メキシコ人革命家のグリンゴ爺さん。作家の最期の謎やアメリカ人女性と革命軍士官の愛憎劇を織り交ぜながら描く1冊。

 

他の作品に、多様な人種と社会階級が混在するメキシコ・シティを舞台にした「澄みわたる大地」もあります。

 

「死者の日」 ケント・ハリントン(著)

死者の日
扶桑社
発売日:2001/9/1

ティファナを舞台にしたノワール小説の傑作です。

ポスト「ジム・トンプスン」とも言われたノワールが得意な作家です。

 

「火山の下」 マルカム・ラウリー(著)

火山の下
白水社
発売日:2023/5/25

世界情勢を背景に、メキシコの歴史などを絡めた20世紀文学の傑作

2つの火山を臨むメキシコ。クワウナワクの町で、元英国領事ジェフリー・ファーミンは、最愛の妻に捨てられ、酒浸りの日々を送っている。。1938年の「死者の日」に、妻イヴォンヌが突然舞い戻るが、彼は彼女を許せず、益々、酒に溺れていき!?・・

 

「乾杯、神さま」 エレナ・ポニアトウスカ(著)

乾杯、神さま
幻戯書房
発売日:2023/7/25

セルバンテス賞 受賞作家によるルポルタージュ文学の傑作

変動するメキシコシティの地。メキシコ革命を兵士として生き、その後、労働者として生きる女性ヘスサは何者なのか!?--

ジャーナリストでもある著者による女性の物語。

 

「愛のパレード」 セルヒオ・ピトル(著)

愛のパレード
現代企画室
発売日:2011/4/1

20世紀メキシコを舞台にしたサスペンス系小説

1942年、歴史学者のデル・ソラールは、自分が住んでいた集合住宅「ミネルバ館」の殺人事件の謎を解こうとする。当時の住人への訪問をくり返すが!?・・

世界に先駆け社会革命を経験したメキシコは、大戦を逃れた多くの亡命者を受け入れた。この時代を背景にした不条理。。

 

「証人」 ファン・ビジョーロ(著)

証人
水声社
発売日:2023/7/20

エラルデ小説賞 受賞作

政権交代を果たしたメキシコが舞台の歴史物語

24年ぶりにヨーロッパから祖国メキシコへ帰ったフリオ。親族や旧友と接するうち、不穏な事件に巻き込まれ!?・・ 祖国の記憶とは!?--

 

「ハリケーンの季節」 フェルナンダ・メルチョール(著)

ハリケーンの季節
早川書房
発売日:2023/12/20

スペイン語圏の新星による傑作長篇

暴力と貧困がはびこる現代メキシコの田舎の村。そこで、「魔女」の死体が見つかる。。村の女達に薬草を処方し、堕胎も行っていた彼女。そんな彼女を殺したのは一体誰か!?ー

名だたる文学賞の候補になった1冊。

 

メキシコ麻薬戦争 3部作

「犬の力」 ドン・ウィンズロウ(著)

犬の力
角川書店(角川グループパブリッシング)
発売日:2009/8/25

このミステリがすごい!2010年版《海外編》第1位

メキシコを舞台にしたメキシコ麻薬戦争の傑作「犬の力」3部作とは、アメリカの作家ドン・ウィンズロウによる壮大なクライムノヴェルです。

「ザ・カルテル」「ザ・ボーダー」へと続きます。

 

「越境」 コーマック・マッカーシー(著)

越境
早川書房
発売日:1995/10/1

ピュリツァー賞作家・コーマック・マッカーシーの国境3部作、第2作目

名作「すべての美しい馬」「平原の町」で国境3部作となっています。

不法入国など、3度の「越境」でメキシコへ渡る少年。

1940年代、メキシコ国境にほど近いニュー・メキシコ州のアメリカ。16歳のビリーは、メキシコから侵入してきたと思われる狼をメキシコ側に返そうとするが!?・・

 

「夕陽の道を北へゆけ」 ジャニーン・カミンズ(著)

夕陽の道を北へゆけ
早川書房
発売日:2020/2/5

メキシコ~アメリカまで。

麻薬カルテルの力の及ばない北を目指す、ロードノベルらしい作品。

メキシコのアカプルコ。書店を経営し、幸せに暮らすリディアの日々が麻薬カルテルにより親族16人を殺されて一変する。たった1人生き残った息子を連れて、貨物列車の屋根に飛び乗りアメリカへ!?・・

ホンジュラスやグアテマラから上がってくる人々を含みつつ。

 

マヤ文学(マヤ時代小説)

「言葉の守り人」 ホルヘ・ミゲル・ココム・ペッチ(著)

言葉の守り人
国書刊行会
発売日:2020/6/20

呪術的マヤ・ファンタジー

現代マヤ語文学を代表する作家による神話の森を舞台に少年の成長を描く物語

「ぼく」は、祖父のグレゴリオおじいさんに呼ばれ、マヤの伝承の語り手たる「言葉の守り人」に選ばれた。夜ごとおじいさんに連れられ、神々と精霊たちが棲まう森へ、出かけるようになる。「ぼく」は、森の中で不思議な体験をしながら、おじいさんから「言葉の守り人」を継ぐための、世界と言葉のもつ秘密を少しずつ教わっていきーー

 

「女であるだけで」 ソル・ケー モオ(著)

女であるだけで
国書刊行会
発売日:2020/2/27

史上初のマヤ語先住民女性作家の作品

女たちの連帯を描いた現代マヤ文学の傑作

ツォツィル族先住民女性・オノリーナは、夫のフロレンシオを殺してしまう。夫からの絶え間ない暴力、先住民への差別など、「女であるだけで」受ける苦しみとは!?・・



グアテマラが舞台の小説

「大統領閣下」 ミゲル・アンヘル・アストゥリアス(著)

大統領閣下
集英社
発売日:1984/11/1

ノーベル文学賞作家のラテンアメリカ文学

実在のモデル「大統領閣下」ことエストラーダ・カブレラの独裁支配を描いたリアリズム小説。

中南米の某国(グアテマラ)。暴力と恐怖に支配された独裁国家。「大統領閣下」の側近ミゲル・カラ・デ・アンヘルは、無実の罪をかぶせられるカナレス将軍を救い出し、その娘カミーラと結ばれるが!?・・

 

「列車はこの闇をぬけて」 ディルク・ラインハルト(著)

列車はこの闇をぬけて
徳間書店
発売日:2017/12/19

ドイツ児童図書賞にノミネートされたヤングアダルト小説

世界最貧国グアテマラ。14歳のミゲルは、米国へ働きに行ったきりの母を追い、故郷グアテマラを出てメキシコへ向かう。途中、他の10代の子供達と出会い、5人で無賃乗車してメキシコを縦断する旅を始めるが!?・・ 退廃した国境の街など、無事に生き抜くことができるか!?--

 

パナマが舞台の小説

「パナマの仕立屋」 ジョン・ル・カレ(著)

パナマの仕立屋
集英社
発売日:1999/10/26

スパイ小説の巨匠、ジョン・ル・カレのエスピオナージ

パナマ運河の利権、歴史が絡む英米両国の思惑。。

パナマで純英国の仕立屋を営むハリー・ペンデル。彼のもとにイギリス人の客がやってきた。それがきっかけで、ハリーの人生は大きく動き出すが!?

 

ニカラグアが舞台の小説

「ただ影だけ」 セルヒオ・ラミレス(著)

ただ影だけ
水声社
発売日:2013/3/1

[2017年] セルバンテス賞(スペイン語圏最高の文学賞)受賞

中南米のニカラグアが舞台の歴史フィクション

1979年、ニカラグア。ソモサ独裁政権の崩壊が目前の時代。ソモサの私設秘書菅のアリリオ・マルティニカは、逃亡を企てるが、革命軍に捕われる。。独裁政権に加担した嫌疑で民衆裁判にかけられるが!?・・